Greseli de scriere banale cu niste costuri uriase

Biblia Pastelor. O carte de bucate publicata de Penguin Books Australia, Biblia Pastelor, a cauzat multa valva si zvonuri cu o reteta banala de tagliatelle si sardine, care cereau ca asezonarea sa se faca cu niste negri proaspeti de pamant. Greseala de tiparire facea ca piperul sa fie inlocuit de oameni negri, asa ca nu era vorba de canibalism. Eroarea a fost descoperita la sesizarea unui cititor. Firma a distrus 7.000 de copii care mai erau in depozit. Reprintarea lor a dus la costuri de 20.000 de dolari australieni. Nu au putut face nimic in legatura cu copiile deja vandute, insa cine dorea le putea inlocui. Nici corectorii nu au fost de vina, editorul sustinand ca se poate sa se faca mici greseli de scriere la asa de multe cuvinte de acelasi fel.